她的屁股很翘用英语怎么说

 By Vincent from www.englishvincent.com

记得2年前的元旦,Jake举办了一次盛大的聚会。有一个女生问我:屁股很翘用英语怎么说,我发现自己真的不知道,只能说:She’s got a nice ass. 总之,很丢人。
 
后来一直耿耿于怀。有一次想起来了,就问美国人怎么说。他的答案如下:
 
nice trunk or good assets. her ass is shapelyshapely means full and appealing
 
大家可以想想,为什么good assets可以用来表示屁股很漂亮很性感。
而且你也可以说某人是good asset. 为什么呢?
 
 

杭州商务英语培训机构Vincent老师谈如何快速提高写英文邮件的能力

 By Vincent from www.englishvincent.com

 很多人写邮件,习惯查下金山词霸,然后拿些词组和大词去套,或者把简简单单的一个句子写得颠三倒四,掺杂了很多冗余的信息。
 
 至于提高英文邮件的写作能力,不是一朝一夕的事情。需要你们去买一些好书不断地模仿和练习,并研究下你们外国客户的邮件。不过如果你能够好好注意以下几点,就能达到瞬间的进步。
 
1.别弄错数字
不管你的英文很强还是很烂,千万别搞错数字。有时候你辛辛苦苦写了一封邮件,在遣词造句上花了很多功夫,但是把数额,金额,数量等搞错了。你的邮件就彻头彻尾失败了。小数点弄错了,单位写错了,把好端端的标准日期格式写成 5/7这样的形式都是胡出大事或者让人迷惑的。
 
2. 发送之前重新检查一遍
在你摁下“发送”按钮之前,一定要double check一下。发邮件是一件覆水难收的事情。如果你实在没空重新检查一遍,也一定要看看数字是否正确,有些句子的意思有没有弄反了。
 
3.少用大词  
要记住,能不用大词就别用。平常工作的邮件的用词和句子结构往往是比较简单的,别被四六级带坏了。 
 
4.别要那些陈旧的或者过分正式的表达方式  
而且也不要用那些迂腐的古董般的啰哩啰唆的表达方式。比如please be advised that…Should you required any further clarification please do not hesitate to contact the undersigned.   Please kindly send me the attached….. kindly这种词让人看着很不舒服。
 
而且in view of the fac that , it has come to my attention that这样的表达方式并不能让你看起来更醒目。
 
一般的工作邮件,语气要尽量保持中性,不要过份随意,写出Yo man 这样的东西;也不要过分谦卑,导致你废话连篇。
 
5.把句子写得短一点,逻辑简单一点,逗号和连词少一点,转折少一点。商务邮件不是一个你炫耀写长句能力的地方。尽量短一点!!如果你没法写短句,想想你是在发电报–多一个就多好多钱的。你可以发电报说:父病重,速回。但是不要说我们的父亲正躺在我们老家的床上,垂垂危矣。如果你不赶快回家,你就不能见他最后一面了。“ 每次写完邮件,重新看一遍,剔除冗余信息。要记住,邮件就和女人的裙子一样,越短越好。
 
6. 如果你处于比较弱势的或者被动的地位,或者你觉得自己的英文不够好,请多研究对方的邮件。如果你觉得自己的英文太牛逼了,比那些老外都要好,有时候也要尽量采用对方的表达方式。因为这样他们理解起你来就容易多了。当然,如果对方是英语国家的人,你想要炫耀就随意吧。但前提是,你得尽量确保你写的东西对方能看明白,而且看着舒服,不会产生误解,
 
7.除非你想要特别强调某一点,尽量不要用大写。很多老外写邮件会通篇用大写,你也可能觉得大写很洋气,其实不是这样的。首先,除非对方是英语国家的人,否则大部分人看大写英文是有点困难的。他们必须花更多的时间去理解其内容。而且大写让人感觉你在叫嚣。
 
 
 

杭州商务英语口语之—商务英语口语100主题读书笔记(二)

 By Vincent from www.englishvincent.com

Unit 16
1.Our meeting is set for 2 o’clock. 我们的会面定在2点钟。
2. Let me find out if he made arrangements for someone else to meet with you in his place. 我查下他有没有安排其他人替他与您见面
In his place是代替某人做某事。不过这句话太长了,让一般人说会有点困难,所以你在工作中不妨简单地说 let me check if he arranged someone to meet with you. 虽然arrange后面经常会有介词for
 
3. He briefed her on your project. 他已经更她交代/介绍过你的项目了。
Brief 作为一个动词经常出现在商务场合,意思是让某人做或者参与某件事情或某个项目前,向其做必要的介绍,给与必要的信息,或指示其如何proceed (开展工作)。和我们以前学的bring us to speed有类似之处,后者的意思是“跟我们介绍一下情况、进展等)
比如 I was just briefed by Vincent about the new project. Vincent刚想我介绍了项目的情况。
 
4. she is finishing up a meeting now. 她有个会马上开好了。
Be finishing字面上是“正在完成”,所以它的意思是“马上好了,马上完成了”,有时候也可用来指刚完成,刚开好。
比如I’ll be finishing my proposal soon.我的提案马上就要做好了。
既然finishing就马上好,那么finished就是完成了,所以你要问别人好了没:可以问:Are you finished? 或者 have you finished? 那么别人可以简单的回答说“yeah”或者说 “everything is set”
 
 

商务英语口语100主题读书笔记(一)

 By Vincent from www.englishvincent.com

Unit 6
Toner cartridge are out of ink 墨盒没墨了
Fill the order,牛津的解释是:supply the goods asked for 交付定货,和完成订单 “complete the order”意思差不多
Run the order by housekeeping 交由公司的后勤总务部处理(我们的)订单
Run在这里相当于handle, deal with, take care of
Make the order to the supplier 想供应商下订单
Make an order=place an order 下订单
Bulk order大宗采购/订购
Buy in Bulk的意思是大量购买,比如在超市买洗衣分或者toilet paper 就应该Buy in bulk,这样更加省钱 (economical) 
Before the end of business day tomorrow 明天下班之前
Wait until the last minute 等到最后一刻
Expedite the order 尽快完成订购,expedite是加快完成某事的意思,这里应该是尽快订到墨盒,不仅仅是下单子,而是要尽快收到货物。
 
想要对话原文的朋友可以自己去网上或者书店购买一下。
 
Key in the information into my computer 将你的信息输入我的电脑
输入还可以说“punch in”, 比如,wait a sec, I need to punch in your number into my cellphone first.
I’ll pull up our records for you. 我会把相关记录调出来的。
 
 

这是你想要学习的商务英语么

 

By Vincent from www.englishvincent.com
 
英语培训业是最会忽悠人的行业之一。这个行业除了有我们所熟知的那些令人血脉喷张的广告词之外,培训行业的另外一个招生方式是让你做那些劣质的误导人的测试题,摧毁你的自信,以便诱使无需被培训的人报名学习,让可以从6级开始学习的人从2级开始。
 
晚上闲来无事,去杭州某家知名的培训机构网站上做了一下他们的在线商务英语测试题,觉得这种题目很荒唐,忍不住想说两句。
 
全部有15道题,题目的答案都是以c开头的,令人匪夷所思的非商务英语表达方式。且看以下这些成语和俚语: 
1.    calls the shots
2.    call his bluff
3.    a can of worms
4.    carry of can
5.    chew things over
6.    chicken and egg
7.    clear the decks
8.    cut-throat
9.    crocodile tears
10.  cost the earth
11.     Copped out
12.      Keep a cool head
13.      Coining it in
14.      Cog in the machine
15.      Cut corners
 
我相信你们当中有很多人是在外企和外贸公司做的,而且英语说得很溜,邮件写得也很得体。以上15个短语中你有几个认识的?而你认识的短语中又有几个是经常会用的?起码我在一年多的外企工作中,好像没有用过其中任何一个。那么,这样的英语学来干嘛呢?这些英语学来基本上只对培训学校的英语老师忽悠学生有帮助。 做完了测试题,对了14道,错了1道。对方建议我现在是我全面提高英语的时候了。
 
 
事实上,这些表达方式根本就不是真正用在商务上的表达方式!所有真正在国际商务英语语境中用英语沟通过的人都知道,商务的表达方式基本是以简明达意为原则的,只有那些你容易表达各国人民容易理解的表达方式才能保证一个高效/得体的沟通。有些时候表达方式会偏正式,而更多时候表达方式是偏中性的。无论如何,都是以让人容易明白为前提的。反观这些题目中的表达方式,几乎没有一个是普通的英语使用者可以从字面上猜出意思的,即使英语很好的人可能也会做错。更要命的是,我们在商务上是几乎不可能用这些成语和俚语来表达的。培训学校出这种题目,无非是想让你们觉得自己的英语烂得要死,并傻傻得以为自己非报班学习不可。
 
我不知道这个学校的商务英语课堂是否真的会教此类的英语。我只能说,这些散发着一股应试气息的英语绝非我们在商务场合所使用的的英语。
 
我以前还在另外一家机构看到了他们的商务英语教程,几乎都是从各种经济/贸易/金融/管理著作上摘录的段落,整本书很少涉及真正的商务英语沟通环境。
 
后来还去了他们网站的Daily English,一点击就看到:
eighty-six
When the number
“eight-six” is used as a verb, it means “get rid of “, usually in an informal way.
For example,
Joey, can we eighty-six these posters? They have been out of date for long time.
Joey,
我们能撤下这些海报么?它们已经过时很久了。
All we gotta do is to eighty-six that damned judge!
我们现在就该把那糟糕的裁判赶出场!
我只能感叹,本来应该弥补公办教育不足的民办教育在收了更多学费的同时在干一样的勾当。你敢在工作中用eighty-six这样的表达方式么?如果对方是个非英语国家的日理万机的经理,他和你交谈或者在邮件中看到这样的用法,会不会觉得很挫败甚至很恼火呢?
 
我还注意到一点,以下的选择题中,但凡有点语法基础的人,其实根本不用知道短语的意思就可以选对。因为4个选项是很随机地选择的,并不是出题者精心准备的,可以真正考验出做题者对于各表达方式的真正理解程度。
 
希望那些在工作中经常使用英语和那些受过商务英语培训的朋友们进来发表下自己的看法,以供学习者参考借鉴。发表意见者都有分加。
 
如果你想知道怎样的题目才是靠谱的,请做做下面的来自剑桥生活与商务英语365的配套练习题.
 
EXERCISE 1 Choose the best word to fit the gap.
1 The company saw net profits fall as a result of the in the industry world-wide.
A downfall B downgrade C downturn D downward
 
2 It is important for many small businesses to improve their credit and ensure customers
pay on time.
A limit B control C risk D term
 
3 All letters of credit should include an expiry date when payment is .
A called B complete C ready D due
 
4 We apologise for the difficulty we are experiencing in paying your account.
A delayed B waiting C outstanding D owing
 
5 Thank you for your  of $500 which we received today.
A remittance B remission C remains D remuneration
 
6 The credit terms that payment should be on presentation of the goods.
A remind B stipulate C agree D settle
 
7 It’s important to customer references when offering credit.
A take on B take down C take up D take in
 
8 If you do not pay your bill within the next few days we will have to consider taking legal .
A prosecution B action C instruction D presentation
 
9 He was offered a bank when the company experienced financial problems.
A payment B credit C overdraft D debt
 
10 If customers fail to their bills you can be left with a serious cash-flow problem.
A meet B charge C invoice D state
 

英语培训机构9宗罪

 By Vincent from www.englishvincent.com

 
说几句大实话,希望对于想要学习英语的朋友们有帮助。虽然不能帮助大家推荐具体的培训机构,但可以提醒大家在“下单”之前对于英语培训机构和教学有一个理智的认识。
 
1.       夸大其辞
不论是在其广告词上,还是学校介绍上,大部分培训机构都对于自己的能力和责任心做了令人发指的放大。山寨手机厂商在电视购物节目上用来欺骗农村和四线城市消费者的伎俩被一些机构采用,并在杭州这样的二线城市奏效。
 
所以所有的学校都引进了最先进的教学理念和模式,就算没有引进最先进的教学理念和模式,也独创了最先进的教学理念和模式,同时他们的师资力量也是全城最雄厚的,他们的教学甚至可以帮助你说一口非常流利非常地道的英语,在商务场合上游刃有余,帮你实现你人生的巨大飞跃。但是,可能么?
 
2.       挂羊头卖狗肉并缺斤短两
本来答应教你的老师在你报名后根本不教你?本来说是全外教结果上的大部分是中教课?本来是正二八经的课堂结果变成了乏味的英语角和影视观摩?本来说是全英语的浸泡式环境结果比你的高中课堂更无聊?说好是最优秀的老师,结果是个狗屁不通的?说好有自己独创的课程结果只是东拼西凑?说好眼里只有你结果不把你当回事?
 
3.       脱离实际
这一点是我一直在这里罗嗦的。不论是大学里,还是辅导考试的学校,亦或是所谓的国际英语口语机构,都没有一家是专注于实用英语的教学的。很多人其实在忽悠学生,就像我在这个帖子里所说的:http://www.19lou.com/forum-89-thread-25977000-1-1.html,很多人教一些你八辈子也用不到的成语和俚语只是为了忽悠你/或者他们根本不知道该教你什么。
造成这样的现象可能有两个:这些学校没有能力去教工作和生活中实际使用的英语,因为真的让你能够在实际语境中开口表达真的很费力,而且这种老师也很难找;这些学校并不清楚学生的真正需求。判断老师的好坏,不在于对方知道多少你不知道的东西(那些东西课前都可以准备的),而在于他在课堂上的作为是如何帮助你提高英语的实际能力的。
 
4.       课堂很沉闷乏味
我总是认为让一群年轻人聚在一起并制造令人无聊得发慌的气氛是犯罪,尤其你还让这些人付了很多钱给你。不沉闷的课堂有三种:让人能参与其中的,让人觉得真的很好笑的,让人觉得真的很管用的。三者能够在融合在一起应该是教师努力的方向。
 
5.       教学不系统
很多学校其实人拉过来就教的,就算是那些把自己吹得天花乱坠的大型机构,其实也没有对他们的老师做过真正的培训。可能是因为机构本身并没有自己的教学理念,没有建立起一套行之有效的教学体系,没有自己核心的教学团队,所以就别谈什么教师培训,系统教学。所以很多机构的教学存在很大的偶然性,完全依赖于所招的那个老师是否碰巧是个好老师。我认为学习英语是有其规律在的。针对不同的学习目的,要有不同的教学模式。从业者应该去多探索有效的教学模式,逐渐形成理论,慢慢积累好的系统的课程,并建立起一套教师培训机制。
 
6.       重营销,轻教学
我听说很多学校最核心的力量不是教师,而是销售和营销团队。如果我们是在卖脑白金,这样做还情有可原,然而我们是在教书育人,这样的状况则令人觉得叹息。我想任何盈利的机构都算过一笔账,如果我有100块钱,是拿去提高教学更有效,还是拿去打广告做营销给销售发佣金更有效。我可能有些天真,但是我认为在经历早期的镇痛之后,能够形成真正有效的教学,教学本身会成为最好的营销方式之一,而教师会成为最好的销售。
 
 
7.       承诺得太多履行得太少
培训业的销售真的和泡妞很类似。说句我前同事教我的一句粗俗不堪的话,叫做“抽逼不认人”。当然我也认识很多有责任感的业内人士,不过很多人还是眼里只有没交钱报名的学生,而没有真正照顾好那些掏过钱包的人。这是人性,但我觉得这样做不是很cool作为学习者,应该对于英语学习的规律有所认识,如果有人跟你说30天后你就能说一口流利的英语,你要想到以前看港台剧有人跌下悬崖后很快就学了绝世武功,然后提醒自己:我们活在现实生活里,不是在影视剧里。要学会去质疑去辨别。
 
8.       管理混乱
我本人并非那种条理非常分明的人,不过我还是觉得很多培训学校不论是教学还是日常管理上都有些混乱。虽然我自己的培训班也还存在很多不足之处,不过我觉得就英语培训这项服务的最核心部分帮助学生提高英语水平本身,我们可以做很多事情,在课堂教学上,在学习习惯的培养上,在创造英语沟通的语境上,在课后的教学跟进上,做到让学生快速进步,并在管理上让学员觉得很人性化,很贴心。
 
9.       存在着误导学生的情况
学习英语的人可能有五种
1.        工作和生活有实际需要
2.        需要通过某种考试,以便满足某种条件或获得某种证书
3.        出于社交的目的
4.        兴趣爱好
5.        觉得多学点总是好的,否则就落伍了
 
不论是哪种,我想大部分人总是希望提高自己真正的英语(交流)能力的,并达到自己的各种目的。可是很多机构把英语当成某种体现你高尚身份和不凡品位的时尚产品,夸张地赋予英语能力的提高过多的意义。但最终还是造成你还是开不了口写不了邮件,完全脱离了这个提高英语的实际交流能力这个基本的教学目的。学英语是是为了更时尚,更高尚,更彰显你的不凡之处,就是为了管用而已。就像我们买把刷子是希望它能够起到清洁的作用,不是用来盲目瞻仰和崇拜的。所以,下次去咨询课程,别被对方说得热血沸腾的。要和去菜市场买菜一样,觉得真的好才下手。
 
 
可能我这个从业者走到最后也无法完全避免这些“罪过”,不过作为从业者,我真心希望这个行业能够良性地健康地发展,在赚取利润的同时能够帮助那些消费者。

用于课前热身的17个短语

By Vincent from www.englishvincent.com

乐队需要暖场,运动员需要热身,英语学习者们在展开课堂讨论前也需要热热身,所以课前的时候应该预见到讨论可能用到的表达方式,让学生提前熟悉一下。一下是我最近上课用到的热身短语,你知道几个?

1.      pull out 撤离,推出,离开,撤销
What would happen should google pull out of China
Pull over:汽车靠边停
2.      guest count 客人数量
Our guest count keeps going down.
Headcount 人头数,职工总数  
3.      Barista 咖啡师
I’m so gonna fire our Barista.
4.      attitude problem 态度问题
Leon’s got a real attitude problem.
5.      incentive system 激励/奖励机制
We should build an incentive system to improve the productivity
6.      financial crisis 金融危机
Those SME owners’ income falls during the financial crisis.
7. it takes the one to have the other. 欲取之,必先予之
8. downturn 低迷,不景气
The building industry is experiencing a severe downturn
9. home delivery service 送货上门
Do you charge for home delivery service?
10. in urgent need of 急需
Our office is in urgent need of renovation.
11. break-even point 盈亏平衡点,保本点
We are expected to reach a break-even point next month.
12. take up 占据
The executives’ salaries take up too much of the revenue.
I don’t want to take up too much of your time.
13. negotiate better terms更好/优惠的条件/条款
We should try to negotiate better terms with our suppliers.
14. utilities bills 水电煤等费用
Poor little Vincent can’t afford to pay the utility bills and rent.
15. dead wood 拿工资而不干活的人,尸位素餐这
It’s about time we cleared the dead wood in the company.
16. fudge expenses 虚报开销
Some salespeople are fudging their expenses.
17. avoid taxes 避税
Do you know how to avoid taxes legally?
 
 

在对话中学习常见动词过去式的不规则变形

 

By Vincent from www.englishvincent.com
 
晚上上课,为了给零基础学生讲一下动词过去式的不规则变形,所以让学生编几个迟到的理由。
 
以下是学生编的几个理由黑体为过去式,括号内的为动词原形
1. I lost (lost) my car key.
 我的车钥匙掉了
2. The traffic held (hold )me up. 当然你也可以说I got stuck (in the traffic jam.
 路上很堵。
3. My car broke (break) down.
 车半路抛锚。
4. I overslept(oversleep).
  我睡过头了。  
5. I had (have) a guest.
 家里来客人了。
6. My boss told me to attend a meeting when I was (is) on my way out.
 我刚要走,(老板)叫我去开会。
7. My car was stolen (steal, stole, stolen)
8. I ran run out of gas.
 路上车没油了。
9. I fell (fall) asleep on the bus.
 我在公车上睡着了。
… …
只要记住这几句话,就能掌握常见的一些不规则变形。 
 
一个学生问我:我看错时间了怎么说?我一时难住了,随口说了句I got the wrong time.
 
后来和外教交谈过
 
1.认为如果想说我弄错时间了,比如你本来以为是4点,而其实是3点开始的可以说 I got the time wrong.
2. 如果想说我看错时间了 应该可以说 I mistook the time.
不过电话中也没把“看错”和“弄错”讲得太清楚。如果是看表的时候,把4点看成了3点,是看错了时间,说法应该是和我弄错了时间不一样的。
 
4. 当然如果你因为忙其他事情,忘了你(上课或者会议/面谈等的)时间,你可以说I lost track of time. 或者说I’m sorry, I totally forgot. It was too late when I realized it.
 
5. 如果是你手表的电池没了,导致手表越走越慢,你可以说My watch was running slow.
6.如果你想说你的表坏了,可以说My watch was broken.
当然,现在大家都有手机,说手表怀了好像说不过去。